# MES System - Vietnamese Internationalization Resource File
|
# Keyï¼Custom Variable Name (CamelCase Format)
|
# Encodingï¼UTF-8
|
# Purposeï¼JSP fmt Tag Language Switching
|
# Contains 147 MES business terms, covering storage, equipment, task modules, etc.
|
|
rawMaterialStorage=L\u01B0u tr\u1EEF Kính
|
materialRackManagement=Qu\u1EA3n lý Giá kính
|
storageTaskInformation=Thông tin Nhi\u1EC7m v\u1EE5 L\u01B0u tr\u1EEF
|
cuttingManagement=Qu\u1EA3n lý Máy C\u1EAFt
|
receiveLineTask1=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 1
|
receiveLineTask2=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 2
|
receiveLineTask3=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 3
|
receiveLineTask4=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 4
|
receiveLineTask5=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 5
|
receiveLineTask6=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 6
|
receiveLineTask7=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 7
|
receiveLineTask8=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 8
|
receiveLineTask9=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 9
|
receiveLineTask10=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 10
|
taskDistribution=Phát Nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
singleMachinePage=Trang hi\u1EC3n th\u1ECB Máy \u0110\u01A1n
|
loadingPositionInformation=Thông tin V\u1ECB trí N\u1EA1p
|
equipmentManagement=Qu\u1EA3n lý Thi\u1EBFt b\u1ECB
|
equipmentStatus=Tr\u1EA1ng thái Thi\u1EBFt b\u1ECB
|
grindingSystemSanagement=Qu\u1EA3n lý H\u1EC7 th\u1ED1ng Mài
|
management=Qu\u1EA3n lý
|
usedWithin_2_days=\u0110ã s\u1EED d\u1EE5ng trong vòng 2 ngày
|
usedBetween_2_4_days=\u0110ã s\u1EED d\u1EE5ng trong vòng 2-4 ngày
|
notUsedBetween_4_7_days=Không s\u1EED d\u1EE5ng trong vòng 4-7 ngày
|
notUsedWithin_7_days=Không s\u1EED d\u1EE5ng trong vòng 7 ngày
|
show=Hi\u1EC3n th\u1ECB
|
item=Dây chuy\u1EC1n
|
outWarehouse=Xu\u1EA5t kho
|
inWarehouse=Nh\u1EADp kho
|
enabled=\u0110ã b\u1EADt
|
disabled=\u0110ã t\u1EAFt
|
exportAll=Xu\u1EA5t T\u1EA5t c\u1EA3
|
addOriginalFilm=Thêm Kính
|
deleteOriginalFilm=Xóa Kính
|
query=Truy v\u1EA5n
|
storageLocationNumber=S\u1ED1 \u0110\u1ECBa \u0111i\u1EC3m L\u01B0u tr\u1EEF
|
glassId=Mã G\u01B0\u01A1ng
|
length=Chi\u1EC1u dài
|
height=Chi\u1EC1u cao
|
thickness=\u0110\u1ED9 dày
|
quantity=S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng
|
manufacturers=Nhà s\u1EA3n xu\u1EA5t
|
inWarehouseTime=Th\u1EDDi gian Nh\u1EADp
|
rackState=Tr\u1EA1ng thái Giá
|
warning=C\u1EA3nh báo
|
hintContent1=Vui lòng ch\u1ECDn ít nh\u1EA5t m\u1ED9t hàng
|
sure=OK
|
cancel=H\u1EE7y
|
inWarehouseRack=K\u1EC7 Nh\u1EADp
|
choose=Ch\u1ECDn
|
productionManufacturers=Nhà s\u1EA3n xu\u1EA5t
|
submit=G\u1EEDi
|
close=\u0110óng
|
hintInformation=Thông báo Nh\u1EAFc nh\u1EDF
|
hintContent2=B\u1EA1n có ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n T\u1EAFt ho\u1EB7c b\u1EADt giá \u0111ã ch\u1ECDn?
|
storage=Kho
|
storageTask=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 kho
|
details=Chi Ti\u1EBFt
|
serialNumber=S\u1ED1 sê-ri
|
checkNetwork=Ki\u1EC3m tra M\u1EA1ng
|
connecting=\u0110ang k\u1EBFt n\u1ED1i
|
connected=\u0110ã k\u1EBFt n\u1ED1i
|
taskDescription=Mô t\u1EA3 Nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
taskState=Tr\u1EA1ng thái Nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
createTime=Th\u1EDDi gian Kh\u1EDFi T\u1EA1o
|
hintContent3=T\u1EEB V\u1ECB trí Kho [1] \u0111\u1EBFn V\u1ECB trí X\u1EBFp hàng [101]
|
hintContent4=T\u1EEB V\u1ECB trí X\u1EBFp hàng [101] \u0111\u1EBFn V\u1ECB trí X\u1EBFp hàng [1]
|
hintContent5=T\u1EEB V\u1ECB trí Kho [1] \u0111\u1EBFn V\u1ECB trí Nâng [98]
|
hintContent6=T\u1EEB V\u1ECB trí Nâng [98] \u0111\u1EBFn V\u1ECB trí Nâng [1]
|
completed=\u0110ã Hoàn thành
|
waiting=\u0110ang Ch\u1EDD
|
faultyOperation=L\u1ED7i Thao tác
|
hintContent7=Khi xe \u0111\u1EA9y g\u1EB7p s\u1EF1 c\u1ED1, nhi\u1EC7m v\u1EE5 c\u1EE7a chúng ta s\u1EBD th\u1EA5t b\u1EA1i tr\u01B0\u1EDBc khi hoàn thành. Xe \u0111\u1EA9y tr\u1EDF v\u1EC1 s\u1ED1 0, do \u0111ó nhi\u1EC7m v\u1EE5 c\u1EE7a chúng ta s\u1EBD b\u1ECB k\u1EB9t \u1EDF nhi\u1EC7m v\u1EE5 tr\u01B0\u1EDBc \u0111ó và chúng ta s\u1EBD không bi\u1EBFt nó \u0111ã hoàn thành hay ch\u01B0a. Chúng ta s\u1EBD c\u1EA7n gi\u1EA3i quy\u1EBFt th\u1EE7 công. N\u1EBFu nhi\u1EC7m v\u1EE5 \u0111ã hoàn thành, hãy nh\u1EA5p vào nút "Nhi\u1EC7m v\u1EE5 \u0111ã Hoàn thành"; n\u1EBFu ch\u01B0a, hãy nh\u1EA5p vào nút "Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i".
|
currentTask=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 hi\u1EC7n t\u1EA1i
|
taskCompleted=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 \u0111ã hoàn thành
|
restart=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i
|
deleteAllHoistingTask=Xóa t\u1EA5t c\u1EA3 nhi\u1EC7m v\u1EE5 nâng
|
deleteAllLoadTask=Xóa nhi\u1EC7m v\u1EE5 \u0111ang t\u1EA3i
|
getTask=Nh\u1EADn nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
get=Nh\u1EADn
|
fileName=Tên t\u1EC7p
|
state=Tr\u1EA1ng thái
|
operation=Ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng
|
alreadyIssue=\u0110ã phát hành
|
alreadyGet=\u0110ã nh\u1EADn
|
get=Nh\u1EADn
|
delete=Xóa
|
taskList=Danh sách nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
taskGet=Phát hành nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
originalFilmQuantity=S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng t\u1EDD g\u1ED1c
|
line=Dòng
|
generate=T\u1EA1o
|
choose=Ch\u1ECDn
|
glassNumber=S\u1ED1 G\u01B0\u01A1ng
|
singleMachinePage=Trang \u0111\u1ED9c l\u1EADp
|
equipment=Thi\u1EBFt b\u1ECB
|
hintContent8=Nh\u1EA5p vào nút \u0111\u1EC3 vào ch\u1EBF \u0111\u1ED9 \u0111\u1ED9c l\u1EADp
|
openSingleMachine1=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 1
|
openSingleMachine2=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 2
|
openSingleMachine3=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 3
|
openSingleMachine4=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 4
|
openSingleMachine5=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 5
|
openSingleMachine6=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 6
|
openSingleMachine7=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 7
|
openSingleMachine8=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 8
|
openSingleMachine9=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 9
|
openSingleMachine10=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 10
|
screeningCondition=Tiêu chí l\u1ECDc
|
rackNumber=S\u1ED1 k\u1EC7
|
taskInformation=Thông tin nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
loadStationState=Tr\u1EA1ng thái v\u1ECB trí x\u1EBFp hàng
|
loadStation=V\u1ECB trí x\u1EBFp hàng
|
createTask=T\u1EA1o nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
startStation=V\u1ECB trí b\u1EAFt \u0111\u1EA7u
|
inputStationNumber=Nh\u1EADp s\u1ED1 kho
|
endStation=V\u1ECB trí \u0111\u1EBFn
|
chooseLoadStation=Ch\u1ECDn v\u1ECB trí x\u1EBFp hàng
|
overSingleMachineMode=K\u1EBFt thúc ch\u1EBF \u0111\u1ED9 \u0111\u1ED9c l\u1EADp
|
load=Máy x\u1EBFp hàng
|
missingFilm=Thi\u1EBFu t\u1EDD
|
originalFilmInformation=Thông tin t\u1EDD g\u1ED1c
|
modifyOriginalFilm=S\u1EEDa \u0111\u1ED5i t\u1EDD g\u1ED1c
|
clearInformation=Xóa tin nh\u1EAFn
|
sendBackWarehouse=Tr\u1EDF v\u1EC1 kho
|
hintContent9=B\u1EA1n có ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xóa thông tin v\u1ECB trí x\u1EBFp hàng hi\u1EC7n t\u1EA1i không?
|
equipmentState=Tr\u1EA1ng thái thi\u1EBFt b\u1ECB
|
monitoringState=Tr\u1EA1ng thái giám sát
|
plcRequest=Yêu c\u1EA7u PLC
|
mesSend=MES g\u1EEDi
|
plcReport=Báo cáo PLC nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
mesConfirm=MES xác nh\u1EADn nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
connectTime=Th\u1EDDi gian k\u1EBFt n\u1ED1i
|
alarm=Báo \u0111\u1ED9ng
|
glassColorInformation=Thông tin h\u1EC7 th\u1ED1ng màng phim kính
|
addColor=Thêm h\u1EC7 th\u1ED1ng màng phim
|
save=L\u01B0u
|
cutList=Danh sách c\u1EAFt
|
batch=Lô
|
faultHandling=Kh\u1EAFc ph\u1EE5c s\u1EF1 c\u1ED1
|
overTask=K\u1EBFt thúc nhi\u1EC7m v\u1EE5
|
sumPieces=T\u1ED5ng s\u1ED1 t\u1EDD \u0111ã hoàn thành
|
completedPieces=Hoàn thành l\u01B0\u1EE3ng kính
|
completedSituation=Tr\u1EA1ng thái hoàn thành
|
returnHomePage=Tr\u1EDF v\u1EC1 trang ch\u1EE7
|
issueCurrentGlassData=Phát hành d\u1EEF li\u1EC7u kính hi\u1EC7n t\u1EA1i
|
settingsCompleted=Cài \u0111\u1EB7t \u0111ã hoàn t\u1EA5t
|
smallFilmInformation=Thông tin kính nh\u1ECF
|
issue=Phân ph\u1ED1i
|
cutIssue=phân ph\u1ED1i c\u1EAFt
|
loadTask=Phát hành l\u1EC7nh c\u1EAFt
|
working=\u0110ang ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng
|
Waiting=\u0110ang ch\u1EDD
|
whetherCompleteCurrentCutTask=Hoàn thành nhi\u1EC7m v\u1EE5 c\u1EAFt hi\u1EC7n t\u1EA1i?
|
is=Có
|
Close=\u0110óng
|
cutDetails=Chi ti\u1EBFt c\u1EAFt
|
currentCutDetails=Tr\u1EA1ng thái c\u1EAFt hi\u1EC7n t\u1EA1i
|
color=h\u1EC7 th\u1ED1ng màng phim
|
