# MES System - Vietnamese Internationalization Resource File # Key：Custom Variable Name (CamelCase Format) # Encoding：UTF-8 # Purpose：JSP fmt Tag Language Switching # Contains 147 MES business terms, covering storage, equipment, task modules, etc. rawMaterialStorage=L\u01B0u tr\u1EEF Kính materialRackManagement=Qu\u1EA3n lý Giá kính storageTaskInformation=Thông tin Nhi\u1EC7m v\u1EE5 L\u01B0u tr\u1EEF cuttingManagement=Qu\u1EA3n lý Máy C\u1EAFt receiveLineTask1=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 1 receiveLineTask2=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 2 receiveLineTask3=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 3 receiveLineTask4=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 4 receiveLineTask5=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 5 receiveLineTask6=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 6 receiveLineTask7=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 7 receiveLineTask8=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 8 receiveLineTask9=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 9 receiveLineTask10=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 Nh\u1EADn Dòng 10 taskDistribution=Phát Nhi\u1EC7m v\u1EE5 singleMachinePage=Trang hi\u1EC3n th\u1ECB Máy \u0110\u01A1n loadingPositionInformation=Thông tin V\u1ECB trí N\u1EA1p equipmentManagement=Qu\u1EA3n lý Thi\u1EBFt b\u1ECB equipmentStatus=Tr\u1EA1ng thái Thi\u1EBFt b\u1ECB grindingSystemSanagement=Qu\u1EA3n lý H\u1EC7 th\u1ED1ng Mài management=Qu\u1EA3n lý usedWithin_2_days=\u0110ã s\u1EED d\u1EE5ng trong vòng 2 ngày usedBetween_2_4_days=\u0110ã s\u1EED d\u1EE5ng trong vòng 2-4 ngày notUsedBetween_4_7_days=Không s\u1EED d\u1EE5ng trong vòng 4-7 ngày notUsedWithin_7_days=Không s\u1EED d\u1EE5ng trong vòng 7 ngày show=Hi\u1EC3n th\u1ECB item=Dây chuy\u1EC1n outWarehouse=Xu\u1EA5t kho inWarehouse=Nh\u1EADp kho enabled=\u0110ã b\u1EADt disabled=\u0110ã t\u1EAFt exportAll=Xu\u1EA5t T\u1EA5t c\u1EA3 addOriginalFilm=Thêm Kính deleteOriginalFilm=Xóa Kính query=Truy v\u1EA5n storageLocationNumber=S\u1ED1 \u0110\u1ECBa \u0111i\u1EC3m L\u01B0u tr\u1EEF glassId=Mã G\u01B0\u01A1ng length=Chi\u1EC1u dài height=Chi\u1EC1u cao thickness=\u0110\u1ED9 dày quantity=S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng manufacturers=Nhà s\u1EA3n xu\u1EA5t inWarehouseTime=Th\u1EDDi gian Nh\u1EADp rackState=Tr\u1EA1ng thái Giá warning=C\u1EA3nh báo hintContent1=Vui lòng ch\u1ECDn ít nh\u1EA5t m\u1ED9t hàng sure=OK cancel=H\u1EE7y inWarehouseRack=K\u1EC7 Nh\u1EADp choose=Ch\u1ECDn productionManufacturers=Nhà s\u1EA3n xu\u1EA5t submit=G\u1EEDi close=\u0110óng hintInformation=Thông báo Nh\u1EAFc nh\u1EDF hintContent2=B\u1EA1n có ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n T\u1EAFt ho\u1EB7c b\u1EADt giá \u0111ã ch\u1ECDn? storage=Kho storageTask=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 kho details=Chi Ti\u1EBFt serialNumber=S\u1ED1 sê-ri checkNetwork=Ki\u1EC3m tra M\u1EA1ng connecting=\u0110ang k\u1EBFt n\u1ED1i connected=\u0110ã k\u1EBFt n\u1ED1i taskDescription=Mô t\u1EA3 Nhi\u1EC7m v\u1EE5 taskState=Tr\u1EA1ng thái Nhi\u1EC7m v\u1EE5 createTime=Th\u1EDDi gian Kh\u1EDFi T\u1EA1o hintContent3=T\u1EEB V\u1ECB trí Kho [1] \u0111\u1EBFn V\u1ECB trí X\u1EBFp hàng [101] hintContent4=T\u1EEB V\u1ECB trí X\u1EBFp hàng [101] \u0111\u1EBFn V\u1ECB trí X\u1EBFp hàng [1] hintContent5=T\u1EEB V\u1ECB trí Kho [1] \u0111\u1EBFn V\u1ECB trí Nâng [98] hintContent6=T\u1EEB V\u1ECB trí Nâng [98] \u0111\u1EBFn V\u1ECB trí Nâng [1] completed=\u0110ã Hoàn thành waiting=\u0110ang Ch\u1EDD faultyOperation=L\u1ED7i Thao tác hintContent7=Khi xe \u0111\u1EA9y g\u1EB7p s\u1EF1 c\u1ED1, nhi\u1EC7m v\u1EE5 c\u1EE7a chúng ta s\u1EBD th\u1EA5t b\u1EA1i tr\u01B0\u1EDBc khi hoàn thành. Xe \u0111\u1EA9y tr\u1EDF v\u1EC1 s\u1ED1 0, do \u0111ó nhi\u1EC7m v\u1EE5 c\u1EE7a chúng ta s\u1EBD b\u1ECB k\u1EB9t \u1EDF nhi\u1EC7m v\u1EE5 tr\u01B0\u1EDBc \u0111ó và chúng ta s\u1EBD không bi\u1EBFt nó \u0111ã hoàn thành hay ch\u01B0a. Chúng ta s\u1EBD c\u1EA7n gi\u1EA3i quy\u1EBFt th\u1EE7 công. N\u1EBFu nhi\u1EC7m v\u1EE5 \u0111ã hoàn thành, hãy nh\u1EA5p vào nút "Nhi\u1EC7m v\u1EE5 \u0111ã Hoàn thành"; n\u1EBFu ch\u01B0a, hãy nh\u1EA5p vào nút "Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i". currentTask=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 hi\u1EC7n t\u1EA1i taskCompleted=Nhi\u1EC7m v\u1EE5 \u0111ã hoàn thành restart=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i deleteAllHoistingTask=Xóa t\u1EA5t c\u1EA3 nhi\u1EC7m v\u1EE5 nâng deleteAllLoadTask=Xóa nhi\u1EC7m v\u1EE5 \u0111ang t\u1EA3i getTask=Nh\u1EADn nhi\u1EC7m v\u1EE5 get=Nh\u1EADn fileName=Tên t\u1EC7p state=Tr\u1EA1ng thái operation=Ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng alreadyIssue=\u0110ã phát hành alreadyGet=\u0110ã nh\u1EADn get=Nh\u1EADn delete=Xóa taskList=Danh sách nhi\u1EC7m v\u1EE5 taskGet=Phát hành nhi\u1EC7m v\u1EE5 originalFilmQuantity=S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng t\u1EDD g\u1ED1c line=Dòng generate=T\u1EA1o choose=Ch\u1ECDn glassNumber=S\u1ED1 G\u01B0\u01A1ng singleMachinePage=Trang \u0111\u1ED9c l\u1EADp equipment=Thi\u1EBFt b\u1ECB hintContent8=Nh\u1EA5p vào nút \u0111\u1EC3 vào ch\u1EBF \u0111\u1ED9 \u0111\u1ED9c l\u1EADp openSingleMachine1=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 1 openSingleMachine2=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 2 openSingleMachine3=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 3 openSingleMachine4=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 4 openSingleMachine5=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 5 openSingleMachine6=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 6 openSingleMachine7=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 7 openSingleMachine8=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 8 openSingleMachine9=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 9 openSingleMachine10=Kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u01A1n máy 10 screeningCondition=Tiêu chí l\u1ECDc rackNumber=S\u1ED1 k\u1EC7 taskInformation=Thông tin nhi\u1EC7m v\u1EE5 loadStationState=Tr\u1EA1ng thái v\u1ECB trí x\u1EBFp hàng loadStation=V\u1ECB trí x\u1EBFp hàng createTask=T\u1EA1o nhi\u1EC7m v\u1EE5 startStation=V\u1ECB trí b\u1EAFt \u0111\u1EA7u inputStationNumber=Nh\u1EADp s\u1ED1 kho endStation=V\u1ECB trí \u0111\u1EBFn chooseLoadStation=Ch\u1ECDn v\u1ECB trí x\u1EBFp hàng overSingleMachineMode=K\u1EBFt thúc ch\u1EBF \u0111\u1ED9 \u0111\u1ED9c l\u1EADp load=Máy x\u1EBFp hàng missingFilm=Thi\u1EBFu t\u1EDD originalFilmInformation=Thông tin t\u1EDD g\u1ED1c modifyOriginalFilm=S\u1EEDa \u0111\u1ED5i t\u1EDD g\u1ED1c clearInformation=Xóa tin nh\u1EAFn sendBackWarehouse=Tr\u1EDF v\u1EC1 kho hintContent9=B\u1EA1n có ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xóa thông tin v\u1ECB trí x\u1EBFp hàng hi\u1EC7n t\u1EA1i không? equipmentState=Tr\u1EA1ng thái thi\u1EBFt b\u1ECB monitoringState=Tr\u1EA1ng thái giám sát plcRequest=Yêu c\u1EA7u PLC mesSend=MES g\u1EEDi plcReport=Báo cáo PLC nhi\u1EC7m v\u1EE5 mesConfirm=MES xác nh\u1EADn nhi\u1EC7m v\u1EE5 connectTime=Th\u1EDDi gian k\u1EBFt n\u1ED1i alarm=Báo \u0111\u1ED9ng glassColorInformation=Thông tin h\u1EC7 th\u1ED1ng màng phim kính addColor=Thêm h\u1EC7 th\u1ED1ng màng phim save=L\u01B0u cutList=Danh sách c\u1EAFt batch=Lô faultHandling=Kh\u1EAFc ph\u1EE5c s\u1EF1 c\u1ED1 overTask=K\u1EBFt thúc nhi\u1EC7m v\u1EE5 sumPieces=T\u1ED5ng s\u1ED1 t\u1EDD \u0111ã hoàn thành completedPieces=Hoàn thành l\u01B0\u1EE3ng kính completedSituation=Tr\u1EA1ng thái hoàn thành returnHomePage=Tr\u1EDF v\u1EC1 trang ch\u1EE7 issueCurrentGlassData=Phát hành d\u1EEF li\u1EC7u kính hi\u1EC7n t\u1EA1i settingsCompleted=Cài \u0111\u1EB7t \u0111ã hoàn t\u1EA5t smallFilmInformation=Thông tin kính nh\u1ECF issue=Phân ph\u1ED1i cutIssue=phân ph\u1ED1i c\u1EAFt loadTask=Phát hành l\u1EC7nh c\u1EAFt working=\u0110ang ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng Waiting=\u0110ang ch\u1EDD whetherCompleteCurrentCutTask=Hoàn thành nhi\u1EC7m v\u1EE5 c\u1EAFt hi\u1EC7n t\u1EA1i? is=Có Close=\u0110óng cutDetails=Chi ti\u1EBFt c\u1EAFt currentCutDetails=Tr\u1EA1ng thái c\u1EAFt hi\u1EC7n t\u1EA1i color=h\u1EC7 th\u1ED1ng màng phim